Ana Sayfa Özgeçmiş Görevler Basında Karamemiş Ödüller Foto Galeri İletişim
‫اﻹﻋﻼن ﻋﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺠﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ ﻟﻌﺎم 5002‬
15.10.2005 14:38:38
‫اﻹﻋﻼن ﻋﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺠﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ ﻟﻌﺎم 5002‬
‫ﺗﻢ اﻹﻋﻼن اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺠﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ ﻟﻌﺎم 5002‬
‫وذﻟﻚ ﺧﻼل ﺣﻔﻞ ﻋﺸﺎء ﺧﺎص ُﻗﻴﻢ ﻓﻲ ‪ Le Montage‬ﺑﺴﻴﺪﻥﻲ. وﻗﺪ ﺗﻢ ﻡﻨﺢ ﺝﻮاﺋﺰ هﺬا‬
‫أ‬
‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:‬

‫- ﺝﺎﺋﺰة اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة: ‪Wideform Group of Companies‬‬
‫– ﺗﺴّﻢ اﻟﺠﺎﺋﺰة اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻹداري اﻟﺴﻴﺪ ‪ ،Fred Ferreira‬وهﻮ ﻡﻦ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل.‬
‫ﻠ‬
‫- ﺝﺎﺋﺰة اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة: ‪ – Green Sprouts‬ﺗﺴّﻢ اﻟﺠﺎﺋﺰة‬
‫ﻠ‬
‫أﺹﺤﺎب اﻟﻤﺆﺱﺴﺔ اﻟﻤﻮﻟﻮدون ﻓﻲ زﻳﻤﺒﺎﺑﻮي، وهﻢ ‪،Roger Green‬‬
‫‪ Alasdair Irvine‬و‪.Barry O’Dwyer‬‬
‫- ﺝﺎﺋﺰة اﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﺨﺎﺹﺔ: ‪ – Nu-Door Pty Ltd‬ﺗﺴّﻢ اﻟﺠﺎﺋﺰة ﻡﺪﻳﺮهﺎ‬
‫ﻠ‬
‫‪ Mehmet Karamemis‬اﻟﺘﺮآﻲ اﻟﻤﻮﻟﺪ.‬

‫وﺣﻀﺮ اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻡﻦ آﺒﺎر اﻟﻀﻴﻮف ﻡﻦ أﺹﺤﺎب اﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ. وﻗﺪ ﻡ ّﻞ‬
‫ﺜ‬
‫ﺱﻌﺎدة اﻷﺱﺘﺎذ ‪ ،John Cobb‬وزﻳﺮ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ واﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ، رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫اﻷﺱﺘﺮاﻟﻲ واﻥﻀﻢ إﻟﻰ اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﺮاﻋﻴﺔ واﻟﻘﻨﺎﺹﻞ اﻟﻌﺎﻡﻴﻦ وﻡﻤﺜﻠﻲ اﻟﺠﺎﻟﻴﺎت اﻟﺮﺱﻤﻴﻴﻦ‬
‫وأﺹﺤﺎب وﺱﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻟﻼﺣﺘﻔﺎل ﺑﺄﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ ﻡﺘﻌﺪدة اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت.‬

‫واﺱﺘﻤﻊ اﻟﺤﺎﺿﺮون إﻟﻰ اﻟﻤﺮﺵﺤﻴﻦ اﻟﻮاﺹﻠﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ وهﻢ ﻳﺨﺒﺮون‬
‫ﻗﺼﺺ اﻻﺑﺘﻜﺎر واﻹﺑﺪاع اﻟﻤﻠﻬﻤﺔ وآﻴﻒ آ ّﻔﻮا ﻡﻬﺎراﺗﻬﻢ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﺠﺎح. ﻓﺒﻌﺪ وﺹﻮل‬
‫ﻴ‬
‫هﺆﻻء اﻟﺮﺝﺎل واﻟﻨﺴﺎء إﻟﻰ أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ، ﺗﻐّﺒﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺒﺎت اﻻﺝﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وآﺎﻓﺤﻮا‬
‫ﻠ‬

‫ﻡﻦ أﺝﻞ إﺱﻤﺎع أﺹﻮاﺗﻬﻢ ﺑﻠﻐﺔ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﻤﻘﺪورهﻢ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﻬﺎ. ﻟﻘﺪ أﻋﻄﺖ إﺱﻬﺎﻡﺎﺗﻬﻢ اﻟﻔﺮدﻳﺔ‬
‫زﺧﻤﺎ ﻻﻗﺘﺼﺎدﻥﺎ، آﻤﺎ ﺱﺎﻋﺪت إﺱﻬﺎﻡﺎﺗﻬﻢ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺑﻼدﻥﺎ.‬
‫ً‬

‫وآﺎن اﻟﺴﻴﺪ ‪ ،Joseph Assaf‬وهﻮ ﻡﺪﻳﺮ ﻡﺠﻠﺲ إدارة ‪Etcom‬‬
‫)‪ ،(Ethnic Communications‬أﺱﺲ ﺝﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ ﻡﻨﺬ 71 ﻋﺎﻡﺎ‬
‫ً‬
‫ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ وﻡﻜﺎﻓﺄة إﺱﻬﺎﻡﺎت اﻟﻤﻬﺎﺝﺮﻳﻦ. آﻤﺎ أن ‪ Etcom‬ﺗﻮﻟﺖ آﻞ ﺝﻮاﻥﺐ هﺬﻩ اﻟﺠﻮاﺋﺰ ﻡﻨﺬ‬
‫ﺗﺄﺱﻴﺴﻬﺎ. و ُﻌﺘﺒﺮ هﺬﻩ اﻟﺠﻮاﺋﺰ أﻗﺪم ﺝﻮاﺋﺰ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ، ﻡ ّﺎ ﻳﺸﻬﺪ‬
‫ﻤ‬
‫ﺗ‬
‫ﺑﻨﺠﺎﺣﻬﺎ ورﻓﻌﺘﻬﺎ.‬

‫وﻗﺎل اﻟﺴﻴﺪ ‪" :Assaf‬ﻟﻘﺪ ُﻨﻴﺖ أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﺮة، وﺝﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ‬
‫ﺑ‬
‫ﺗﺬ ِﺮة داﺋﻤﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻮاﻗﻊ واﺣﺘﻔﺎل ﺑﻪ.، إذ أﻥﻬﺎ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻨﺎ ﺝﻤﻴﻌﺎ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻹﺱﻬﺎﻡﺎت اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ‬
‫ً‬
‫آ‬
‫واﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺱﺪاهﺎ اﻟﻤﻬﺎﺝﺮون ﻟﺒﻼدﻥﺎ".‬

‫وﻗﺪ ﺗﻘ ّﻞ أﺹﺤﺎب ‪ ،Green Sprouts‬وهﻢ ‪ Alasdair Irvine ،Roger Green‬و‬
‫ﺒ‬
‫‪ ،Barry O’Dwyer‬ﺑﻔﺨﺮ واﻋﺘﺰاز ﺝﺎﺋﺰة اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻡﻬﺎ ﻟﻬﻢ‬
‫اﻟﺴﻴﺪ ‪ ،David Moffatt‬اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻹداري ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻟﺪى ‪Telstra‬‬
‫.‬

‫ﺑﻌﺪ أن ﺑﺪأت ‪ Green Sprouts‬أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم 9891 آﻤﺼﻠﺤﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ اﻥﻄﻼﻗﺎ ﻡﻦ‬
‫ً‬
‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ، ﺗﻮﺱﻌﺖ وﺹﺎرت ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻴﻮم 03 ﻓﺮدا ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓﻲ ﺗﻮرﻳﺪ ﻡﺸﺘﻘﺎت ﺱﻠﻴﻤﺔ‬
‫ً‬
‫وﺹﺤﻴﺔ ﻟﻠﺴَﻄﺔ إﻟﻰ اﻷﺱﻮاق واﻟﻤﺨﺎزن ذات اﻟﻔﺮوع اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻡﻦ داروﻳﻦ إﻟﻰ ﺱﻴﺪﻥﻲ.‬
‫َﻠ‬
‫وﺗﺘﺄﻟﻒ هﺬﻩ اﻟﺸﺮاآﺔ اﻟﺪؤوﺑﺔ ﻡﻦ ﺛﻼث ﻋﺎﺋﻼت هﺎﺝﺮت ﻡﻦ زﻳﻤﺒﺎﺑﻮي، وﻗﺪ ﺑﺪأت آﺂﺧﺮ‬
‫ﻡﺸﺮوع ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺼﺪﻳﺮ إﻟﻰ ﻥﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا.‬

‫وﻗﺎل اﻟﺴﻴﺪ ‪ Alasdair Irvine‬ﻡﻦ ‪" :Green Sprouts‬آﻤﻬﺎﺝﺮﻳﻦ، ﻻ ﻥﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ واﻗﻊ‬
‫اﻷﻡﺮ ُﻠﺤﻆ ﺵﺮآﺘﻨﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺝﺎﺋﺰة، وآﻞ ﻡﺎ ﻥﺮﻳﺪﻩ هﻮ أن ﻥﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻨﺎ اﻟﻴﻮﻡﻲ‬
‫ﺗ‬
‫اﻟﻜﺮﻳﻢ. ﻟﻜﻦ ﺗﺮﺵﻴﺤﻨﺎ ﻡﻦ ﺝﺎﻥﺐ ‪ National‬وﻡﻦ ﺛﻢ ﺗﻜﺮﻳﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺹﻌﻴﺪ أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ آﻜﻞ‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻡﺠﺰﻳﺔ ﺣﻘﺎ".‬
‫ً‬

‫وﻗﺎم اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي وآﺒﻴﺮ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﻴﻦ ﻓﻲ ‪،National Australia Bank‬‬
‫اﻟﺴﻴﺪ ‪ ،Ahmed Fahour‬ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺝﺎﺋﺰة اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة إﻟﻰ اﻟﺴﻴﺪ ‪Ferreira‬‬
‫ﻡﻦ ‪.Wideform Group of Companies‬‬

‫وآﺎن ‪ ،Fred Ferreira‬اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ اﻷﺹﻞ، هﺎﺝﺮ إﻟﻰ أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ ﻋﺎم 0791، وﻋﺜﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫وﻇﻴﻔﺔ آﻌﺎﻡﻞ ﺑﻨﺎء دون أن ﺗﻜﻮن ﻟﺪﻳﻪ أﻳﺔ ﺧﺒﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ أو اﻟﺸﺆون اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ.‬

‫وﺑﻌﺪ 13 ﻋﺎﻡﺎ ﻡﻦ اﻟﺘﺠﺎرة، ﻥﻤﺖ ‪ Wideform Group of Companies‬ﻟﺘﺼﺒﺢ أآﺒﺮ‬
‫ً‬
‫ﺵﺮآﺔ ﻟﻘﻮاﻟﺐ اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ وإﺣﺪى آﺒﺮﻳﺎت اﻟﺸﺮآﺎت ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻨﺎء واﻹﻥﺸﺎء،‬
‫ﻡﺴﺘﺨﺪﻡﺔ أآﺜﺮ ﻡﻦ 005 ﻓﺮد ﻓﻲ آﻞ أﻥﺤﺎء ﻥﻴﻮ ﺱﺎوث وﻳﻠﺰ وآﻮﻳﻨﺰﻟﻨﺪ.‬

‫وﻗﺎل اﻟﺴﻴﺪ ‪ " :Ferreira‬ﻳﺸﺮﻓﻨﺎ ﻥﻴﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺝﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ ﻹﺱﻬﺎﻡﻨﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ واﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﺱﺘﺮاﻟﻴﻴﻦ. ﻟﻘﺪ ﺧﻄﺖ ‪Wideform Group of Companies‬‬
‫ﺵﻮﻃﺎ آﺒﻴﺮا ﻡﻨﺬ هﺎﺝﺮت إﻟﻰ أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ ﻗﺎدﻡﺎ ﻡﻦ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل وأﺱﺴﺖ اﻟﺸﺮآﺔ. إﻥﻨﻲ ﻓﺨﻮر‬
‫ً‬
‫ُ‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ﺝﺪا ﺑﺎﻟﻨﻤﻮ واﻟﻨﺠﺎح اﻟﺬي ﺣﻘﻘﺘﻪ اﻟﺸﺮآﺔ ﺧﻼل اﻹﺣﺪى واﻟﺜﻼﺛﻴﻦ ﺱﻨﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ، آﻤﺎ أﻗ ّر‬
‫ﺪ‬
‫ً‬
‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺬي ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻡﻦ ﺝﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ".‬

‫أﻡﺎ ﺝﺎﺋﺰة اﻟﻤﺒﺎدرة ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺎم ﻓﻘﺪ ﻗﺪﻡﻬﺎ إﻟﻰ ‪ ،Mehmet Karamemis‬اﻟﺘﺮآﻲ اﻟﻤﻮﻟﺪ،‬
‫وهﻮ ﻡﺪﻳﺮ ‪ ،Nu-Door Pty Ltd‬اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟـ ‪ Gulf Air‬ﻓﻲ أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ وﺝﻨﻮب‬
‫اﻟﺒﺎﺱﻔﻴﻜﻲ اﻟﺴﻴﺪ ‪ .Cramer Ball‬واﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬآﺮ أن ﺝﺎﺋﺰة اﻟﻤﺒﺎدرة ﻡﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺜﻨﺎء‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﻨﻤﻮ واﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺱﻊ.‬

‫ﺑﺪأ اﻟﺴﻴﺪ ‪ Karamemis‬اﻟﺸﺮآﺔ ﻋﺎم 6991 وﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ إﻻ ﻡﻬﺎرات ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ‬
‫ّ‬
‫اﻹﻥﻜﻠﻴﺰﻳﺔ وﻓﻬﻢ ﻡﺤﺪود ﺝﺪا ﻟﻤﺒﺪأ اﻻﺱﺘﺪاﻥﺔ وﻋﺎﺋﻠﺔ ﻋﻠﻴﻪ إﻋﺎﻟﺘﻬﺎ. ﻟﻜﻨﻪ ﺑﺎﻟﻤﺜﺎﺑﺮة واﻟﺘﻜ ّﻒ‬
‫ﻴ‬
‫ً‬
‫ﻡﻊ اﺣﺘﻴﺎﺝﺎت اﻟﺴﻮق داﺋﻤﺔ اﻟﺘﻐ ّﺮ، أﺹﺒﺤﺖ ‪ Nu-Door Pty Ltd‬إﺣﺪى ﺵﺮآﺎت‬
‫ﻴ‬
‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻸﺑﻮاب اﻟﻤﻐّﻔﺔ ﺑﺎﻟﻔﺎﻳﻨﻴﻞ وأﻟﻮاح ﻡﻨﺎﺿﺪ اﻟﻤﻄﺎﺑﺦ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺱﺎﺑﻘﺔ اﻟﺼﻨﻊ.‬
‫ﻠ‬
‫وﻡﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺹﺎدرات اﻟﺸﺮآﺔ إﻟﻰ ﺗﺮآﻴﺎ ارﺗﻔﺎﻋﺎ هﺎﺋﻼ.‬
‫ً‬
‫ً‬

‫وﻗﺎل اﻟﺴﻴﺪ ‪" :Karamemis‬إﻥﻨﻲ ﻡﺴﺮور ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﺘﺮﺵﻴﺤﻲ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﺠﺎﺋﺰة. إذ أن ذﻟﻚ ﻻ ﺑﺪ‬
‫وأن ﻳﻌﺰز ﻗﺪرﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻷﺱﺘﺮاﻟﻴﺔ إﻟﻰ آﻞ أﻥﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ. ﻓﻬﺬﻩ اﻟﺠﻮاﺋﺰ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﻷﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ واﻟﻌﺎﻟﻢ أﻥﻪ ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺤﻘﻖ ﻡﺎ ﺗﺮﻳﺪ إذا آﺎﻥﺖ ﻟﺪﻳﻚ اﻹرادة اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻟﺬﻟﻚ".‬

‫وﻗﺪ ﺗﻠ ّﻰ آﻞ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ 0005 دوﻻر أﺱﺘﺮاﻟﻲ وﺑﻄﺎﻗ َﻲ ﺱﻔﺮ ذهﺎﺑﺎ وإﻳﺎﺑﺎ ﻓﻲ درﺝﺔ‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ﺘ‬
‫ﻘ‬
‫أﺹﺤﺎب اﻷﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ ﻡﺘﻦ ﻃﺎﺋﺮات ‪ Gulf Air‬إﻟﻰ أي ﻡﻜﺎن ﺗﺴ ّﺮ رﺣﻼت إﻟﻴﻪ وهﺪﻳﺔ‬
‫ﻴ‬
‫ﺗﺬآﺎرﻳﺔ ﻡﻦ اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎل. آﻤﺎ ﺗﻠ ّﻰ آﻞ ﻡﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺝﻬﺎز ‪ Blackberry 7100g‬ﻡﻦ‬
‫ﻘ‬
‫‪ .Telstra‬آﺬﻟﻚ ﺗﻠ ّﻰ ﺝﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮﺵﺤﻴﻦ اﻟﻮاﺹﻠﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺵﻬﺎدة ﻗﺪﻡﻬﺎ ﻟﻬﻢ‬
‫ﻘ‬
‫اﻟﺴﻴﺪ ‪ Joseph Assaf‬وﺝﻬﺎز هﺎﺗﻒ ‪ Motorola E378i‬ﺗﻘﺪﻡﺔ ﻡﻦ ‪.Telstra‬‬

‫وﺿﻤﺖ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ‪ Carla Zampatti‬و‪ ،King Fong‬ﺣﺎﻡﻞ وﺱﺎم أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ، و‬
‫ً‬
‫‪ Arthur Sanderson‬و‪ .Eve Crestani‬وﻥﻈﺮا ﻟﻠﻤﺴﺘﻮى اﻟﺮﻓﻴﻊ ﻟﻠﻤﺮﺵﺤﻴﻦ، واﺝﻬﺖ‬
‫اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺹﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ أﺱﺎس ﻡﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ، واﻟﺨﻠﻖ‬
‫واﻹﺑﺪاع، واﻟﻨﻤﻮ وإﻡﻜﺎﻥﻴﺔ اﻟﺘﻮﺱﻊ، وإﻳﺠﺎد ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ. وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﻴﺪة ‪،Zampatti‬‬

‫وهﻲ ﻡﻦ ﺣﻜﺎم ﺝﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ ﻡﻨﺬ ﻡﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ: "ﻡﻦ اﻟﺮاﺋﻊ أن ﻥﺮى‬
‫آﻴﻒ أن ﺧﻴﺎل اﻟﻤﻬﺎﺝﺮﻳﻦ ﻡ ّﻨﻬﻢ ﻡﻦ رؤﻳﺔ اﻟﺴﻮق ﻡﻦ ﻡﻨﻈﺎر ﺝﺪﻳﺪ واآﺘﺸﺎف ﻓﺮص ﻻ‬
‫ﻜ‬
‫ﻥﺮاهﺎ ﻥﺤﻦ اﻟﻤﻘﻴﻤﻮن هﻨﺎ. وﻡﻦ اﻟﻈﺎهﺮ أن ﻗﻮة اﻟﻤﺮﺵﺤﻴﻦ وﺣﺠﻤﻬﻢ ﻳﺘﺰاﻳﺪان ﺑﺎﺿﻄﺮاد/،‬
‫ﻡ ّﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ إﻳﺠﺎد ﻓﺮص ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ وﺧﻠﻖ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ. إن آﻞ ذﻟﻚ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻥﻨﺤﻨﻲ أﻡﺎم ﻡﺎ‬
‫ﻤ‬
‫ﻳﻨﺠﺰوﻥﻪ."‬

‫وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ اﻟﺬي ﺗﻘﺪﻡﻪ اﻟﻤﺆﺱﺴﺎت اﻟﺮاﻋﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻌﻨﺎﺹﺮ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ ﻟﻠﻨﺠﺎح اﻟﺬي‬
‫ﺗﺤﻘﻘﻪ اﻟﺠﻮاﺋﺰ. إذ اﺵﺘﺮآﺖ ‪ Telstra‬و‪ Gulf Air‬وداﺋﺮة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻤﻮارد‬
‫ﻡﺮة أﺧﺮى آﻤﺆﺱﺴﺎت راﻋﻴﺔ هﺬا اﻟﻌﺎم ﻡﻊ اﻟﻤﺆﺱﺴﺎت اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﻓﻲ رﻋﺎﻳﺘﻬﺎ ﻟﻠﺠﻮاﺋﺰ،‬
‫وهﻲ ‪ National Australia Bank‬و‪ Centrelink‬و‪) ABC Tissues‬اﻟﻤﺆﺱﺴﺔ‬
‫اﻟﻔﺎﺋﺰة ﺑﺠﺎﺋﺰة اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ ﻟﻌﺎم 4002 ﻓﻲ ﻓﺌﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة(.‬
‫وﻗﺪ أﻥﺸﺄت هﺬﻩ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺠﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ‬
‫وأﺹﺒﺤﺖ ﻡﻮﺿﻊ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻟﺪﻋﻤﻬﺎ أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ ﻡﺘﻌﺪدة اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت.‬

‫وﻗﺪ ﺣﻀﺮ اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ أﻳﻀﺎ ﻡﻤﺜﻠﻮن ﻋﻦ آﺒﺮﻳﺎت اﻟﻤﺆﺱﺴﺎت اﻹﻋﻼﻡﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻌﺐ دورا‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ٌ‬
‫ً‬
‫هﺎﻡﺎ ﻓﻲ ﻥﻘﻞ ﻥﺘﺎﺋﺞ اﻟﺠﻮاﺋﺰ، آﻞ إﻟﻰ ﺝﺎﻟﻴﺘﻬﺎ. وﺗﺒﺪي اﻟﻤﺆﺱﺴﺎت اﻹﻋﻼﻡﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ دﻋﻤﺎ‬
‫ً‬
‫هﺎﺋﻼ ﻟﺠﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ وﺗﻮاﺹﻞ اﻹﺱﻬﺎم ﻓﻲ ﻥﺠﺎﺣﻬﺎ: ‪ABC ،SBS‬‬
‫ً‬
‫‪،O Kosmos ،Chieu Duong ،Sing Tao ،TVB Jadeworld ،Asia Pacific‬‬
‫‪.Weekly Korean Top ،El Telegraph‬‬

‫وﺝﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ اﻵن ﻟﻘﺐ ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪﻳﺮ و ُﺸﺎهﺪ اﻟﻨﺎس اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﻬﻢ‬
‫ﻳ‬
‫وﻳﺴﻤﻌﻮن ﻋﻨﻬﻢ وﻳﻘﺮأون ﻋﻦ إﻥﺠﺎزاﺗﻬﻢ ﻡﻦ ﺗﺰﻡﺎﻥﻴﺎ إﻟﻰ داروﻳﻦ، وﻡﻦ ﺑﻴﺮث إﻟﻰ ﺱﻴﺪﻥﻲ،‬
‫وﻡﻦ إﻥﺪوﻥﻴﺴﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﺼﻴﻦ، وﻡﻦ اﻟﻬﻨﺪ إﻟﻰ ﺝﺰر اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﺒﺎﺱﻔﻴﻜﻲ اﻟﻔﺮﻥﺴﻴﺔ. ﻓﻔﻲ ﺑﻼد‬
‫ﻡ و‬
‫ﺣﻴﺚ ﻡﻦ آﻞ أرﺑﻌﺔ أﻃﻔﺎل أﺱﺘﺮاﻟﻴﻴﻦ هﻨﺎك ﻃﻔﻞ إ ّﺎ ُﻟﺪ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج أو ُﻟﺪ أﺣﺪ واﻟ َﻳﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺪ‬
‫و‬
‫اﻟﺨﺎرج ﺗﺄﺗﻲ ﺝﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﺣﺘﻔﺎل ﺑﺎﻹﻥﺴﺎﻥﻴﺔ ﺝﻤﻌﺎء وﻟﻴﺲ‬
‫ﺑﺎﻻﺧﺘﻼﻓﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ.‬

‫وﻟﻤﺪة ﺗﻘﺮب ﻡﻦ ﻋﻘﺪﻳﻦ، وﻓﻲ ﺧﻀﻢ اﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻤﻨﺎﺧﺎت اﻟﺴﻴﺎﺱﻴﺔ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة،‬
‫ﺹﻤﺪت هﺬﻩ اﻟﺠﻮاﺋﺰ ﻟﺘﻜﻮن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻥﺘﺼﺎر ﻟﻠﺘﻨﻮع واﺣﺘﻔﺎل ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح.‬

‫وﺱ ُﻨ َﻞ وﻗﺎﺋﻊ ﺣﻔﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺝﻮاﺋﺰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻹﺛﻨﻴﺔ ﻟﻌﺎم 5002 ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ‬
‫ﺘﻘ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺵﺎﺵﺔ ‪ SBS‬ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ 03:01 ﻡﻦ ﺹﺒﺎح اﻷﺣﺪ اﻟﻤﻮاﻓﻖ 6 ﺗﺸﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﺜﺎﻥﻲ/ﻥﻮﻓﻤﺒﺮ. وﺱ ُﺒﺚ ﻡﺮﺗﻴﻦ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻋﺒﺮ ﺵﺎﺵﺔ ‪ ABC Asia Pacific‬إﻟﻰ ﻡﺎ‬
‫ﻴ‬
‫ﻳﻘ ّر ﺑـ 01 ﻡﻼﻳﻴﻦ ﻡﺴﻜﻦ ﻓﻲ 93 ﺑﻠﺪا.‬
‫ً‬
‫ﺪ‬

‫أوﻗﺎت اﻟﺒﺚ ﻋﺒﺮ ﺵﺎﺵﺔ ‪) ABC‬ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﻤﺤﻠﻲ( هﻲ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:‬
‫ﻡﻮﻡﺒﺎي، دﻟﻬﻲ – 03:3 ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﻥﻜﻮك – 00:2 ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ‬
‫ﺗﺎﻳﻮان، هﻮﻥﻜﻮﻥﻎ، ﺱﻨﻐﺎﻓﻮرة – 00:4 ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ‬
‫آﻮاﻻﻻﻡﺒﻮر – 00:3 ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ‬
‫ﻓﻴﺠﻲ – 00:8 ﻡﺴﺎء‬
‫ً‬
‫ﺱﻴﻮل/ﻃﻮآﻴﻮ – 00:5 ﻡﺴﺎء‬
‫ً‬

‫اﻟﻤﺆﺱﺴﺎت اﻟﻮاﺹﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺌﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة:‬
‫‪Australian Chemical Research Pty Ltd‬‬
‫‪) Green Sprouts‬ﻓﺎﺋﺰة(‬
‫‪Miracle Bookbinding‬‬
‫‪T.K Pacific Marketing‬‬

‫اﻟﻤﺆﺱﺴﺎت اﻟﻮاﺹﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺌﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺘﻮﺱﻄﺔ-اﻟﻜﺒﻴﺮة:‬
‫‪) Nu-Door Pty Ltd‬ﻓﺎﺋﺰة(‬
‫‪Southerncross Rigging and Constructions Pty Ltd‬‬
‫‪Stambo’s Group of Companies‬‬
‫‪) Wideform Group of Companies‬ﻓﺎﺋﺰة(‬

Sosyal Medya
© 2012 Copyright - Sitemizin İçeriği İzin Alınmadan Kullanılamaz ve Kopyalanamaz. Tüm Hakları Mehmet Ali KARAMEMİŞ'e Aittir.